Мне бы более конструктивные варианты действий нужны.... А то так на месяц игры жесткого хватит)

ищи куда он девает место, все его нужное для работы обычно в папке steam.. если она тяжелая (более 10гб).. смотри что именно занимает место..

Taburetka, вообще бывает баг что стим постояно гробит один из файлов игры, и естествено его выкачавает через внеху, что, опятьже естествено, медлено.
как вариант обновлятся через прогу cf toolbox, но там надо дополнительные манипуляции по удалению папок в локальном кеше.. (что не сложно если сделать bat файл..) и это надо делать до того как стим начнет обновлять..

из вариантов решения, полностью удалить стим, поставить стим, поставить бекап, (тут главное незабыть сохранить то что тебе надо из папки тф2..)