Сегодня получил первый(надеюсь не последний) материальный подарок от Valve за перевод Steam платформы и игр от Valve.
Решил немного похвастаться своей футболочкой, мелочь, но приятно, тем более, что такие выпустили специально для переводчиков




Самое интересное в данном случае, это доставка


Посылка пришла за неделю. В Томске она была уже во Вторник.
Цена футболки ~5-10$
Цена доставки Fedex International Priority - ~100$
Valve решили не экономить

Вот такая история.
В принципе, Valve позиционируют работу переводчиков как волонтерскую и никогда за нее ничего не обещали, но тем не менее проводили пару маленьких евентов для переводчиков, спец. значок в Steam профиле и парочка бесплатных игр